Brayan Armando “N” fue vinculado a proceso por homicidio calificado y homicidio calificado en grado de tentativa, tras ser señalado como probable responsable de disparar contra una pareja en la colonia Tres de Mayo, en Emiliano Zapata. La agresión ocurrió el 16 de septiembre; ambas víctimas fueron trasladadas a un hospital, donde el hombre murió un día después, mientras que la mujer sobrevivió.
Durante la audiencia en la Ciudad Judicial de Atlacholoaya, en Xochitepec, un juez impuso prisión preventiva al imputado y fijó tres meses para el cierre de la investigación complementaria. La Fiscalía Regional Metropolitana informó que la Agencia de Investigación Criminal ejecutó la orden de aprehensión en Temixco, tras las indagatorias que lo relacionaron con el ataque.
