Brandon “N” fue localizado en la colonia Gabriel Tepepa, en Tlaquiltenango, luego de que autoridades de la Ciudad de México solicitaran su captura por incumplir las medidas cautelares impuestas en un proceso por presuntos delitos contra la salud en la modalidad de narcomenudeo. Agentes de Investigación Criminal de la Fiscalía Regional Sur Poniente ejecutaron la orden de aprehensión mediante un acuerdo de colaboración con la fiscalía capitalina.
El caso comenzó el 29 de julio de 2024, cuando el hombre fue detenido presuntamente con dosis de metanfetamina en la alcaldía Tlalpan. Un juez le permitió continuar el proceso en libertad, pero al incumplir las condiciones impuestas fue declarado sustraído de la acción de la justicia. Tras su localización en Morelos, quedó a disposición de agentes de investigación de la Ciudad de México para continuar con el procedimiento judicial.
